e-mail是我們生活和職場中使用最多的一種工具，試想如果你身在職場或者與人交友，假如對方是一名加拿大籍魁北克人，他可能會在法語里面夾雜一點英語，或者在英語里面是不是冒出兩句法語，掌握簡單的兩種語言的e-mail會使你方便不少，而且能讓你的朋友對你刮目相看！

【法文e-mail】

             Ce message electronique et tous les fichiers attaches qu'il contient sont confidentiels et destines exclusivement a l'usage de la personne a laquelle ils sont adresses. Si vous avez recu ce message par erreur, merci de le retourner a son emetteur. Les idees et opinions presentees dans ce message sont celles de son auteur, et nerepresententpasnecessairement celles du Groupe DANONE, du Groupe KRAFT ou d'une quelconque de leurs filiales. La publication, l'usage, la distribution, l'impression ou la copie non autorisee de ce message et des attachements qu'il contient sont strictement interdits.
　　

【英文e-mail】

           This e-mail and any files transmitted with it are confidential and intended solely for the use of the individual to whom it is addressed. If you have received this email in error please send it back to the person that sent it to you. Any views or opinions presented are solely those of its author and do not necessarily represent those of DANONE Group, KRAFT Group or any of their subsidiary companies. Unauthorized publication, use, dissemination, forwarding, printing or copying of this email and its associated attachments is strictly prohibited.